Code enforcement gets involved in messy squatter situation