Channing Tatum spoofs Van Damme's epic splits commercial